Transylvania de Tony Gatlif ***
Zingarina parcourt la Transylvanie pour retrouver Milan qu’elle a aimé en France et qui a disparu. Elle le retrouve et il lui dit brutalement qu’il ne veut pas d’elle. Désespérée, seule et à demi-folle, elle se sépare de son amie Marie qui l’accompagnait et erre solitaire dans ce pays froid et hostile. Elle va rencontrer Tchangalo, homme seul comme elle mais libre ! Il va lui redonner confiance en la vie, en l’amour.
Comme toujours Gatlif filme une histoire simple dans un tourbillon. C’est fou, poétique, totalement foutraque mais on est emporté par ce déchaînement lyrique grâce, en partie à la musique qui vous soulève et vous transporte. Dans ce pays de musiciens, on s’offre un orchestre comme on s’achèterait un CD chez nous. Un des personnages le dit : « la musique c’est pour la vie, pas pour se faire du mal ». C’est en chantant, en dansant que les personnages reprennent goût à exister et c’est beau, enivrant. On n’atteint pas le niveau de l’insurpassable (selon moi) « Gadjo Dilo » ni de « Exils », mais c’est du Gatlif, donc toujours meilleur que la moyenne ambiante. La sincérité, l’énergie, la folie, le rythme sont des arguments imparables. Et comme chez Kusturica, autre fou démesuré, on peut même croiser des ours sur la route.
Quant aux acteurs, ils n’interprètent pas, ils SONT. Asia Argento qui ne fait jamais les choses à moitié… ne fait donc pas les choses à moitié, et Birol Ünel est fascinant.
Un beau voyage enthousiasmant qui s’achève sur un lumineux sourire.
Commentaires
moi Asia Argento me fait peur :-)))
Le meilleur film d'Asia :
"Le livre de jeremie", tu as vu ?
Nico : je comprends ce que tu veux dire. A moi aussi elle fait cet effet. Elle n'est pas très sympathique et un peu... too much, mais elle est intense, j'aime bien.
Je préfère de loin Rona Hartner.
Non, Jojo, pas vu... à regret !
my gode ! un nouveau Gatlif !
si l'histoire, les acteurs et la B.O. sont toujours aussi bons, j'y cours !
z'avez vu "Vengo" ?
la B.O. est magnifique… j'en pleurerais !
écouter Remedios Silva Pisa chanter "Naci en Alamo" et mourir…
¡ que viven los gitanos, tziganos et tous les magiques rastaquouères de puta madre !
Hmm la Transylvanie ne représente pas le lieu des vampires en Europe comme elle fait aux Huessah ?
Et puis notr'Agla t'expliquera la bonne chance que le deuxième mec ne soit pas nommé Chingalo... ou pas !
nawak, Joyita !
y'a bien qu'aux Zuéssa qu'on croit encore aux vampires !
non, sur le vieux continent, nous savons que la culture tzigane est plus intéressante… AAAaaaahhhhHHHH ! dégage Vlad ! vade retro !
… merde, y'avait un vampire à côté de moi… l'est con çuilà, m'a fait peur.
"un chingalo" ?
héhé, quand on sait que "chingar" = "to fuck", ça laisse imaginer pas mal de truc, non ?
Arrête d'embêter Joye, moi aussi en lisant cette note j'ai pensé aux vampires, la Transylvanie, dans mon imaginaire collectif à moi que j'ai, c'est les vampires ! Et rien d'autre...
"Et rien d'autre…" ?!?
mais c'est atrooooce pour la… COUCHÉS LES LYCANTHROPES !… pour la culture balkanique et tzigane.
c'est pas des vampires, total au contraire, ils te pompent pas le sang, ils te le fouettent, foi de slave !
bon, zieute-moi ça et surtout écoute (il y est aussi question de DJ Tagada, le seul parisien à mixer le balkan beat en fanfare, c'est jouissif, on se croirait dans un Kusturica) :
http://www.traversees-tziganes.com
je la trouve vraiment habitée cette actrice...différente et vraiment "unique"!
Pfiou y'a du monde quand je laisse les clefs sur la porte !!!
Merci pour votre visite les belettes !
A moi aussi ça fait penser à Vlad la Trans et ça m'y met mais ya pas xa. Là-bas, ils sont obligés de sauter, de bouger, de danser pour se réchauffer : c'est vivifiant, c'est merveilleux.
Oui Moon : Asia est possédée, différente et unique mais aussi assez hystérique !
Hystérique tu dis? je n'ai jamais vu son "vrai" visage alors ;)
Mouai. Je m'étais taté pour celui là mais en voyant un exprés, je me suis dit que j'allai attendre.
Mais là, tu vas me faire regretter arfff.